กลับคืนสู่สามัญ สู่ชีวิตเดิมๆ ไปเรียนกับเพื่อนรุ่นน้อง ตัวโตกว่าคุณครูต้องจัดให้นั่งแถวหลังสุด
เจิ่นถิถวี่ซวุง (Tran Thi Thuy Dung) ได้กลับเข้าห้องเรียนอีกครั้งหนึ่งแล้วหลังจากถูกถอดมงกุฎ Miss Vietnam 2008 อันเนื่องจากเธอขาดคุณสมบัติที่สำคัญยิ่งยวดคือ เรียนยังไม่จบชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย
การขาดคุณสมบัติข้อนี้ได้ทำให้เธอพลาดโอกาสที่จะได้เป็นตัวแทนของประเทศไปร่วมการประกวด “Miss World 2008” ซึ่งกำลังจะเริ่มขึ้นในสัปดาห์นี่ที่นครโจฮันเนสเบิร์ก ประเทศแอฟริกาใต้
ทางการเวียดนามกล่าวว่า การถอดมงกุฎของสาวงามวัย 18 ปี ก็เพื่อสร้างกรณีตัวอย่าง เป็นบรรทัดฐาน ป้องกันมิให้อนุชนทั่วไปลาออกจากโรงเรียนกลางคันเพื่อขึ้นประชันโฉมบนเวที ตามล่าเงินรางวัล กับโอกาสที่จะรวยทางลัดโดยไม่เอาใจใส่กับการศึกษาพื้นฐาน
ถวี่ซวุงสลัดความเป็นเทพีระดับชาติออกอย่างหมดคราบ ตัดผมอย่างถูกต้องตามระเบียบ สวมชุดอ๋าวหย่าย หันกลับเข้าสู่ห้องเรียนอีกครั้งในสัปดาห์ต้นเดือน พ.ย.นี้ ในนครโฮจิมินห์ มิใช่นครด่าหนัง (Danang) บ้านเกิด เป็นคนละแห่งกับโรงเรียนที่เธอลาออกไปกลางคันเมื่อปีที่แล้ว ทั้งนี้เป็นรายงานบนเว็บบล็อกภาษาเวียดนามแห่งหนึ่ง ที่ตีพิมพ์ภาพชุด "แบ๊ค-ทู-สคูล" (Back to School) ของอดีตเทพีระดับชาติ
คุณแม่ของเธอเคยให้สัมภาษณ์ยืนยันว่าครอบครัวเห็นพ้องกันที่จะให้ "น้องซวุง" ออกจากการศึกษาในระบบเพื่อหารายได้ สำหรับเตรียมตัวไปศึกษาต่อในต่างประเทศ ซึ่งเป็นแผนการอนาคตที่บิดาของเธอวางเอาไว้ก่อนแล้ว
เรื่องราวเกี่ยวกับถวี่ซวุงโผล่ขึ้นมาเป็นกรณีอื้อฉาวหลังการประกวดมิสเวียดนามผ่านพ้นไป เมื่อครู-อาจารย์ที่โรงเรียนเดิมออกยืนยันข่าวที่ว่า ถวี่ซวุงยังเรียนไม่จบ
การเรียนอาจจะไม่ใช่เรื่องง่ายหลังจากทิ้งไป 1 ปีเศษๆ คุณครูเฝ้าติดตามเอาใจใส่อย่างใกล้ชิด
หนังสือพิมพ์บางฉบับรายงานด้วยว่าสาวน้อยใช้ใบประกาศนียบัตรชั้น ม.ปลายที่ทำปลอม เตรียมไปสมัครเรียนต่อระดับวิทยาลัยในสหรัฐฯ แต่แล้วก็ไม่มีสื่อใดสามารถหา "ใบประกาศนียบัตรปลอม" ดังกล่าวออกแสดงต่อสาธารณะได้
อย่างไรก็ตามถวี่ซวุงไม่ได้เคยบอกใครและไม่ได้โกหกกองประกวดเกี่ยวกับคุณวุฒิทางการศึกษาของเธอ เพราะเธอได้ระบุเอาไว้ชัดเจนในใบสมัครว่า "กำลังเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย"
ในเวลาต่อมากองประกวดที่นำโดยหนังสือพิมพ์ "เตี่ยนฟง" ได้ออกยอมรับความบกพร่อง โดยอ้างว่าเป็นความสับสนในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ ระหว่างการปฏิบัติระเบียบเก่ากับระเบียบใหม่ที่กำลังจะออกมา เพราะว่าระเบียบเดิมมิได้ระบุว่า การประกวดความงามบนเวทีในประเทศนั้นผู้สมัครจะต้องเรียนสำเร็จระดับมัธยมศึกษาตอนปลายแต่อย่างไร
แต่เจ้าหน้าที่กองศิลปะการแสดง กระทรวงวัฒนธรรมวัฒนธรรม การท่องเที่ยวและกีฬา อันเป็นหน่วยงานที่กำกับดูแลการประกวดความสวยความงามต่างๆ ยืนยันว่าการประกวดในและนอกประเทศใช้ระเบียบเดียวกัน
ประสบการณ์ครั้งนี้อาจจะสอนให้ตระหนักว่าหนททางไปสู่ดวงดาวนั้นไม่มีทางลัด
ที่นี่โรงเรียนหลังใหม่ คราวนี้ในนครโฮจิมินห์มิใช่นครด่าหนัง (Danang) บ้านเกิด
ชีวิตเปลี่ยนไปอีกขั้น ยิ่งฉาวงานก็ยิ่งเข้า ทั้งงานในชั้นเรียน งานเดินแบบแฟชั่นถ่ายแบบโฆษณาสินค้า แม้ว่าจะไม่ได้เป็น Miss Vietnam 2008 อีกแล้วก็ตาม
ไม่ใช่ความผิด ไม่ได้โกหก ทุกอย่างที่กรอกลงบนใบสมัครเป็นความจริง เธอยังเรียนไม่จบชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย แต่สิ่งที่มีอยู่ในวันนี้เกินพอสำหรับการเป็นหญิงสาวสวยที่สุดของประเทศ
เพียงเมื่อ 4 เดือนที่แล้ว "น้องเอ๊าะ" เฉิดฉายส่องประกายเคียงคู่กับผู้เข้าประกวดรุ่นพี่ที่ริมหาดเมืองมรดกโลกโฮยอาน (Hoi An) เพื่อนร่วมชั้นจะลืมภาพนี้ได้หรือไม่ในห้องเรียน
เป็น Miss Vietnam ที่สามารถเอาชนะใจกรรมการได้อย่างเอกฉันท์
"เธอเป็นหญิงสาวที่ดูสวยเป็นธรรมชาติ ตามแบบฉบับของสตรีเวียดนามทั่วไป เหมาะที่จะเป็นตัวแทนของประเทศได้" นายเจื่องฮว่างนาม (Truong Hoang Nam) กรรมการทรงคุณวุฒิที่ให้คะแนนถวี่ซวุงในคราวโน้นเคยให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวเวียดนามเอ็กซ์เพรส
การประกวด Miss Vietnam 2008 ถูกบดบังเกือบมิดโดยเวที Miss Vietnam Universe ซึ่งประเทศนี้จัดขึ้นเป็นครั้งแรก และ ติดตามด้วยการประกวด Miss Universe 2008 ที่เวียดนามเป็นเจ้าภาพจัดในเดือน ส.ค.ที่ผ่านมาหยกๆ
เพราะฉะนั้นเงินรางวัลสำหรับเจ้าของมงกุฎ Miss Vietnam 2008 จึงเพิ่มขึ้นเป็น 30,000 ดอลลาร์ แพ็คเกจทัวร์พร้อมกับตั๋วเครื่องบินสำหรับ 2 คน กับรางวัลที่เป็นวัตถุอื่นๆ อีกมากมาย
ถวี่ซวุงอาจจะเป็นนักเรียนชั้นมัธยมปีที่ 6 ที่สวยและรวยที่สุดในเวียดนามขณะนี้
